NeedTranslate
Перевод "capital gains tax" на русский
Произношение capital gains tax (капител гейнз такс) :
kˈapɪtəl ɡˈeɪnz tˈaks
капител гейнз такс транскрипция – 8 результатов перевода
Oh, that would be Dorota's candied yams.
Aren't you two supposed to be on a white sand beach where no one pays capital gains tax?
Tropical storm.
Должно быть, это карамельный картофель Дороты.
А разве вы не должны быть на пляже с белым песком, где никто не платит налоги?
Тропический шторм.
Скопировать
...not your income tax, not your payroll tax, not your capital gains taxes, not any of your taxes.
...not your payroll tax, not your capital gains tax, not your income tax, no tax!
Your taxes will not go up!
... ни ваш подоходный налог, ни ваш налог с заработной платы, ни ваш налог на прирост капитала, ни любой из ваших налогов.
... ни ваш налог на заработную плату, ни ваш налог на прирост капитала, ни ваш подоходный налог, никакой налог!
Ваши налоги не возрастут!
Скопировать
You will not see your taxes increase one single dime.
...not your capital gains tax, not your payroll tax, not your income tax, no tax!
...not your income tax, not your payroll tax, not your capital gains taxes, not any of your taxes.
Вы не почувствуете увеличения налогов, ни на цент.
... ни ваш налог на прирост капитала, ни ваш налог с заработной платы, ни ваш подоходный налог, никакой налог!
... ни ваш подоходный налог, ни ваш налог с заработной платы, ни ваш налог на прирост капитала, ни любой из ваших налогов.
Скопировать
"Sound fiscal policy"?
Proposing a $200 billion capital gains tax cut?
An outdoor enthusiast, he's frequently defended gun owners.
- Здоровой финансовой политики?
Предлагая урезать на 200 миллиардов налог на капитальную прибыль?
Энтузиаст туризма, он часто защищал владельцев оружия.
Скопировать
- You're learning.
Uh-oh, Capital Gains Tax.
Well, Chris says congratulations and that together we're unstoppable.
- Схватываешь на лету.
Опа, налог на прибыль.
Что ж, Крис передаёт поздравления и пишет, что когда мы вместе, нас не остановить.
Скопировать
I'm sick of playing dead for big money.
See what you think about a 20% jump in capital gains tax, you jackass.
Who is this woman?
Я устала биться ради денег.
Посмотрим, что ты думаешь о 20% скачке налога на прирост капитала, говнюк.
Кто эта женщина?
Скопировать
Ask your boss.
I dare you to yell out "capital gains tax," see what happens.
Be safer to yell "fire."
Спроси своего босса.
Давай, ты выкрикнешь "Налог на прирост капитала", посмотрим, что будет.
Безопаснее будет прокричать "пожар".
Скопировать
- Hold for Congressman Ryan.
- Lower the capital gains tax.
- MSNBC and Bloomberg are on hold.
- Ожидайте ответа конгрессмена Райана.
- Понизь налог на прирост капитала.
- "MSNBC" и "Bloomberg" на линии.
Скопировать
